有一个浪子叫杨发才，这一天他发了一笔小洋财，捡了一沓花绿绿的外国票子，喜得他嘴巴都笑歪。听说夜总会有个洋妞在坐台，没有洋钱她就不开怀。今天正好去泡泡这洋妞，开个洋荤死了也划得来。
　　杨发才兴冲冲来到夜总会，抱住那洋妞就要亲起来。那洋妞眼睛圆瞪手伸开，“先付美元再接待。”杨发才甩出那沓洋票子，洋妞一见笑声怪：“这明明是不值钱的越南盾，这一沓还不抵那美元一块！这点钱只能亲我那臭脚丫，要不干你就快点跟我滚开！”
　　杨发财当众出了丑，垂头低眉逃得快！